26.08.2014

Киянин написав вірша після продажу свого автомобіля

 

Найбільшим щастям будь-якого автолюбителя є покупка автомобіля. І немає значення клас машини, рік випуску чи країна-виробник. Головне, що вона щодня приноситиме задоволення власнику й даруватиме незрівнянне відчуття свободи. Після довгих поїздок, ремонту та життєвих пригод автомобіль стає в житті кожного чимось більшим, ніж річ. Тому й розставання з ним назавжди (продаж) всі автолюбителі сприймають боляче… Такою ця мить була й для поета-автомобіліста із Києва. Він написав вірш про продаж свого автомобіля. При цьому побажав не називати свої ім"я і прізвище.

Ми не публікуємо віршів. Але сьогодні зробимо виняток. Подаємо вірш в оригіналі російською мовою

               

   ***

В последний раз стоишь передо мною,

Немой укор застыл на гранях фар,

Волною накрывает нас с тобою

Холодный расставания кошмар

 

Я помню, как сейчас, твое рожденье,

Как я тебя из праха создавал,

И силы, что я отдал сотворенью,

Ты мне всегда стократно отдавал

 

Мы были, словно братья, неразлучны,

Полеты наши были, словно сны,

Ты жил со мною рядом неотлучно,

Удар судьбы — и вот разделены…

 

И светлый летний день вдруг станет тьмою

Последний взгляд скользит по зеркалам

Вся жизнь моя прошла перед тобою

И слезы, словно блики, по глазам…

 

Но вот уже пришел хозяин новый

Теперь я должен навсегда уйти,

Со стоном рвется с губ прощанья слово;

Прощай, стальной звереныш, ..и прости…

 

Анонім

 



Автопогляд